自己的沙矢子 作品
第32章
光，将那孩子当自己儿子养育，然而穷其一生都会憎恨那个孩子。
这样的对待乃是你对丈夫最大的报复。
假如当时你的身边没有适合的入选可当罪恶之子的父亲，也许你会打消念头。
可是就在你近身处有适当的人选，即纯情又木讷，只要点一点火，他就失去控制的能力，让火烧身。
你以金铃子的音色为小道具，很巧妙地引诱了那个年轻人，制造一个有了孩子也不奇怪的状况。
那个人就是我。
九月中旬，我第一次去拜访你的傍晚，你蹲在庭院里，其实那时你已有了怀孕的徽兆，觉得恶心的缘故吧!然后到了十二月，你告诉我说有了孩子，「三个月了。
」同时故一意让阿清目击我们私通，借她的口让丈夫知悉一切。
我最后一次去找你时，阿清哭着告诉你说，她把一切告诉少爷了，那时的你其实在暗中欢喜，让不义的事实顺利的传到丈夫耳中吧！ 我和哥哥都很容易的被你骗倒了。
可是你的谎言还有唯一的重要证人，无他，就是你腹中的孩子。
你跟我和跟哥哥同眠的夜有一个半月的差异。
临盆之际，任何人都会知道其间的不同。
你假装爱我，将我隔离到遥远的乡镇去，这事不难，但你必须瞒骗自己的丈夫，那也很简单。
站在哥哥的立场，他怕别人知道那是他入院后才有的孩子，于是赞成你的意见，到别的地方生产。
你则怕哥哥发现那是他入院以前有的孩子，即他的亲生儿子，于是你选择了伊豆，好叫他认为那孩子比实际迟出世。
过了二十年才第一次起疑念的我，去到伊豆找到那位旅馆经理，从而得悉那孩子是五月底梅雨季节出世的。
他说是个健康不足月的孩子，若是我的孩子的话，未免太早了些。
从我们第一次犯罪那晚算起，不过是九个月大的胎儿。
你在伊豆修正了那一个半月的差异，然后把孩子带回东京，开始你将近二十年的报复行动。
我听阿清说，每当哥哥痛斥孩子时，你就把自己关在屋里。
当丈夫虐待亲生儿子时，你在拉门背后躲起来听的表情谁也看不见。
我也无从想象，那张表面上爱孩子的宁静俏脸底下，藏着一幅怎么样的女性脸孔。
你是否准备在某个时候向丈夫表白真相，见到他因惊愕而痛苦的变歪的脸，还是欺骗到死为止，冷眼旁观丈夫冷酷苛待亲儿的声音和姿态 总之，你把哥哥和我和晓介骗了二十年，因着某件事，你要将大正三年以来的仇恨作个了结。
那个契机就是夏天时，晓介爱上一个女人的事。
一无所知的哥哥，把晓介的激情看成是我罪恶的血，但在你眼中，晓介迷恋一个卑徽少女的事却有完全不同的意义。
那是很久以前一个跟你结婚不久就背叛你沉迷女色的污秽男人的种。
你从晓介身上看到二十年前丈夫的影子，于是你对自己受生产之苦生下的晓介存留的爱情消失了，利用晓介遗传自父亲的酒癖，决意埋葬丈夫，同时也埋葬晓介……于是发生这样的事件。
也许你想将二十年的憎恨以那种形式了结，然后一个人安静地度过短暂的余生，所以那天早上你到村田家的祖坟前面膜拜，为了向联系丈夫和儿子的一条血脉永远告别。
那张在晨雾中过分宁静的脸，以及藏在背后的一张谁也不认识的脸，大嫂，那就是你。
你杀了哥哥。
真实的意义来说，你埋葬的乃是我。
我相信了你的谎言。
二十年来走的是不属于自己的虚假人生。
我依靠你送的假铃声过日子，我的人生究竟是什么?现在铃声已经沉入黑暗的河底，我的人生还留下什么!「爱恋苦难捱，野地露不消」我终于明白你念那首没有感觉，一片怜悯的歌的含义。
你用那首歌愚弄了我。
对你这片大原野而言，我只不过是一滴露珠儿。
「谁见黄泉哀。
」真是如此吗?原来你只是假装爱我，把我的人生藐视为一滴露，没有感觉，一片怜悯?还是……还是在你的计谋背后，对我多少有点真情?你会不会不把那个生命当作是憎恨丈夫的孩子，而是一个爱你的男人的孩子 不，这都无所谓了。
你说是你引诱我的，其实是我用自己的手拉开那道纸门，踏入罪恶的房间。
也许我和我哥哥理当受到罪恶的酬报。
可是，大嫂，晓介什么罪也没有。
是你给他生命来到世界，而他忍受不幸活到如今，他有什么罪，需要遭受如此待遇 大嫂，假如你有过失的话，大概是你把谎言看作是真实吧!知道真相之后，我和晓介仍以血脉相通的父子自居，对他依恋不舍。
如果现在我还留下什么的话，那就只有作为一个父亲对那孩子的情意了。
假如有人问我是不是他的生父，我会为牢狱中的晓介觉得难堪，因他正为亲手杀死亲生父亲而痛苦……我不忍心让那孩子以一滴露的形式结束一生。
不，他已经在黑暗中活了二十年，纵然真相大白，知道他是无辜的，说不定他也像我一样变成一滴露珠，躲在人生的野地依旧孤独的生活下去。
即使如此，我也愿意用我的手给他一点光，使这滴露发出璀璨的光芒…… 为此，过了二十年的今天，我终于向你说了。
大嫂，希望你为自己的罪过忏悔，然后救救晓介。
这是为你丧失一切的我，向你提出的唯一要求……
这样的对待乃是你对丈夫最大的报复。
假如当时你的身边没有适合的入选可当罪恶之子的父亲，也许你会打消念头。
可是就在你近身处有适当的人选，即纯情又木讷，只要点一点火，他就失去控制的能力，让火烧身。
你以金铃子的音色为小道具，很巧妙地引诱了那个年轻人，制造一个有了孩子也不奇怪的状况。
那个人就是我。
九月中旬，我第一次去拜访你的傍晚，你蹲在庭院里，其实那时你已有了怀孕的徽兆，觉得恶心的缘故吧!然后到了十二月，你告诉我说有了孩子，「三个月了。
」同时故一意让阿清目击我们私通，借她的口让丈夫知悉一切。
我最后一次去找你时，阿清哭着告诉你说，她把一切告诉少爷了，那时的你其实在暗中欢喜，让不义的事实顺利的传到丈夫耳中吧！ 我和哥哥都很容易的被你骗倒了。
可是你的谎言还有唯一的重要证人，无他，就是你腹中的孩子。
你跟我和跟哥哥同眠的夜有一个半月的差异。
临盆之际，任何人都会知道其间的不同。
你假装爱我，将我隔离到遥远的乡镇去，这事不难，但你必须瞒骗自己的丈夫，那也很简单。
站在哥哥的立场，他怕别人知道那是他入院后才有的孩子，于是赞成你的意见，到别的地方生产。
你则怕哥哥发现那是他入院以前有的孩子，即他的亲生儿子，于是你选择了伊豆，好叫他认为那孩子比实际迟出世。
过了二十年才第一次起疑念的我，去到伊豆找到那位旅馆经理，从而得悉那孩子是五月底梅雨季节出世的。
他说是个健康不足月的孩子，若是我的孩子的话，未免太早了些。
从我们第一次犯罪那晚算起，不过是九个月大的胎儿。
你在伊豆修正了那一个半月的差异，然后把孩子带回东京，开始你将近二十年的报复行动。
我听阿清说，每当哥哥痛斥孩子时，你就把自己关在屋里。
当丈夫虐待亲生儿子时，你在拉门背后躲起来听的表情谁也看不见。
我也无从想象，那张表面上爱孩子的宁静俏脸底下，藏着一幅怎么样的女性脸孔。
你是否准备在某个时候向丈夫表白真相，见到他因惊愕而痛苦的变歪的脸，还是欺骗到死为止，冷眼旁观丈夫冷酷苛待亲儿的声音和姿态 总之，你把哥哥和我和晓介骗了二十年，因着某件事，你要将大正三年以来的仇恨作个了结。
那个契机就是夏天时，晓介爱上一个女人的事。
一无所知的哥哥，把晓介的激情看成是我罪恶的血，但在你眼中，晓介迷恋一个卑徽少女的事却有完全不同的意义。
那是很久以前一个跟你结婚不久就背叛你沉迷女色的污秽男人的种。
你从晓介身上看到二十年前丈夫的影子，于是你对自己受生产之苦生下的晓介存留的爱情消失了，利用晓介遗传自父亲的酒癖，决意埋葬丈夫，同时也埋葬晓介……于是发生这样的事件。
也许你想将二十年的憎恨以那种形式了结，然后一个人安静地度过短暂的余生，所以那天早上你到村田家的祖坟前面膜拜，为了向联系丈夫和儿子的一条血脉永远告别。
那张在晨雾中过分宁静的脸，以及藏在背后的一张谁也不认识的脸，大嫂，那就是你。
你杀了哥哥。
真实的意义来说，你埋葬的乃是我。
我相信了你的谎言。
二十年来走的是不属于自己的虚假人生。
我依靠你送的假铃声过日子，我的人生究竟是什么?现在铃声已经沉入黑暗的河底，我的人生还留下什么!「爱恋苦难捱，野地露不消」我终于明白你念那首没有感觉，一片怜悯的歌的含义。
你用那首歌愚弄了我。
对你这片大原野而言，我只不过是一滴露珠儿。
「谁见黄泉哀。
」真是如此吗?原来你只是假装爱我，把我的人生藐视为一滴露，没有感觉，一片怜悯?还是……还是在你的计谋背后，对我多少有点真情?你会不会不把那个生命当作是憎恨丈夫的孩子，而是一个爱你的男人的孩子 不，这都无所谓了。
你说是你引诱我的，其实是我用自己的手拉开那道纸门，踏入罪恶的房间。
也许我和我哥哥理当受到罪恶的酬报。
可是，大嫂，晓介什么罪也没有。
是你给他生命来到世界，而他忍受不幸活到如今，他有什么罪，需要遭受如此待遇 大嫂，假如你有过失的话，大概是你把谎言看作是真实吧!知道真相之后，我和晓介仍以血脉相通的父子自居，对他依恋不舍。
如果现在我还留下什么的话，那就只有作为一个父亲对那孩子的情意了。
假如有人问我是不是他的生父，我会为牢狱中的晓介觉得难堪，因他正为亲手杀死亲生父亲而痛苦……我不忍心让那孩子以一滴露的形式结束一生。
不，他已经在黑暗中活了二十年，纵然真相大白，知道他是无辜的，说不定他也像我一样变成一滴露珠，躲在人生的野地依旧孤独的生活下去。
即使如此，我也愿意用我的手给他一点光，使这滴露发出璀璨的光芒…… 为此，过了二十年的今天，我终于向你说了。
大嫂，希望你为自己的罪过忏悔，然后救救晓介。
这是为你丧失一切的我，向你提出的唯一要求……