月见山太宰治 作品
第24章
请求啊。
”太宰治如此吐槽道,但还是接过了酒杯。
“顺便说一句,也可以叫我‘太宰’。
”他一边调酒一边若无其事地说,仿佛没有察觉到月见山早惊讶的目光,还用空着的那只手在桌上写下平假名“だざいおさむ(DazaiOsamu)”。
“太宰真厉害啊,能够一心二用。
”织田作之助依然用着平淡的语调,他也在桌上写起自己的名字“おださくのすけ(OdaSakunosuke)”。
月见山早也写下自己的名字:“告诉你们一个秘密哦,因为姓氏一直写的是汉字,所以大家一般会叫我つきみやまはや(TukimiyamaHaya),实际应该是やまなしはや(YamanashiHaya)才对。
”他吐槽道,“按照やまなし,其实我应该叫‘无山早’的。
因为听起来很怪,所以我还是喜欢用月见山早这个名字,被叫成另一种发音也无所谓啦。
” “其实有更好的解决办法哦?”太宰治把酒杯推回给月见山早,“可以称呼‘はやくん(早君)’为‘はやくくん(快点来君)’,嗯,公平起见织田作之助就叫‘おださく(织田作)’,我的昵称就由你们来想了哦?” “好有趣的叫法!”月见山早陷入思考,“太宰君的话,应该叫什么呢?” “无论想出了什么昵称我都会试着接受的。
”太宰治悠然地说,“什么都可以哦。
” 月见山早看了看太宰治微笑着眯起的眼睛,收回目光,把一个到嘴边的词咽下去。
不管怎么说,首先排除“サバ(青花鱼)”。
第15章名侦探乱步 “有点难想啊……”月见山早陷入苦思。
“不如就叫‘太宰’?抱歉,我想不出其他叫法了。
”织田作说道。
月见山早在桌上用手指写写画画:“我再挣扎一下……”他突然露出想起什么的表情,“啊,要不叫‘阿治(あじaji)’,怎么样?一次买绘本的时候有捆绑打折,就也买了一本自传散文,里面主角会被姐姐叫作‘阿治(あじaji)’,突然觉得很适合太宰君呢。
或者继续叫D君?这个也很有趣不是吗。
” “可以哦。
”太宰治说道。
“阿治”这个称呼给他一种熟悉感,听起来也还算不错反正只要不是“青花鱼”,他都会觉得还可以的。
织田作的关注点在另一个方面:“绘本经常和其他书捆绑打折吗?我第一次意识到这个。
” “有很多呢。
原著儿童小说和它的绘本的捆绑,绘本和滞销书的捆绑,绘本和杂志的捆绑,甚至绘本和打折券或者其他IP的限定周边的捆绑也有。
”月见山早举例道,“之前买过的某本绘本还和某个甜食品牌联名了,会随书附赠甜食品牌经典款
”太宰治如此吐槽道,但还是接过了酒杯。
“顺便说一句,也可以叫我‘太宰’。
”他一边调酒一边若无其事地说,仿佛没有察觉到月见山早惊讶的目光,还用空着的那只手在桌上写下平假名“だざいおさむ(DazaiOsamu)”。
“太宰真厉害啊,能够一心二用。
”织田作之助依然用着平淡的语调,他也在桌上写起自己的名字“おださくのすけ(OdaSakunosuke)”。
月见山早也写下自己的名字:“告诉你们一个秘密哦,因为姓氏一直写的是汉字,所以大家一般会叫我つきみやまはや(TukimiyamaHaya),实际应该是やまなしはや(YamanashiHaya)才对。
”他吐槽道,“按照やまなし,其实我应该叫‘无山早’的。
因为听起来很怪,所以我还是喜欢用月见山早这个名字,被叫成另一种发音也无所谓啦。
” “其实有更好的解决办法哦?”太宰治把酒杯推回给月见山早,“可以称呼‘はやくん(早君)’为‘はやくくん(快点来君)’,嗯,公平起见织田作之助就叫‘おださく(织田作)’,我的昵称就由你们来想了哦?” “好有趣的叫法!”月见山早陷入思考,“太宰君的话,应该叫什么呢?” “无论想出了什么昵称我都会试着接受的。
”太宰治悠然地说,“什么都可以哦。
” 月见山早看了看太宰治微笑着眯起的眼睛,收回目光,把一个到嘴边的词咽下去。
不管怎么说,首先排除“サバ(青花鱼)”。
第15章名侦探乱步 “有点难想啊……”月见山早陷入苦思。
“不如就叫‘太宰’?抱歉,我想不出其他叫法了。
”织田作说道。
月见山早在桌上用手指写写画画:“我再挣扎一下……”他突然露出想起什么的表情,“啊,要不叫‘阿治(あじaji)’,怎么样?一次买绘本的时候有捆绑打折,就也买了一本自传散文,里面主角会被姐姐叫作‘阿治(あじaji)’,突然觉得很适合太宰君呢。
或者继续叫D君?这个也很有趣不是吗。
” “可以哦。
”太宰治说道。
“阿治”这个称呼给他一种熟悉感,听起来也还算不错反正只要不是“青花鱼”,他都会觉得还可以的。
织田作的关注点在另一个方面:“绘本经常和其他书捆绑打折吗?我第一次意识到这个。
” “有很多呢。
原著儿童小说和它的绘本的捆绑,绘本和滞销书的捆绑,绘本和杂志的捆绑,甚至绘本和打折券或者其他IP的限定周边的捆绑也有。
”月见山早举例道,“之前买过的某本绘本还和某个甜食品牌联名了,会随书附赠甜食品牌经典款